Related%20passage su Bekhorot 8:9

הַבְּכוֹר נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּנִכְסֵי הָאָב, וְאֵינוֹ נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בְּנִכְסֵי הָאֵם. וְאֵינוֹ נוֹטֵל פִּי שְׁנַיִם בַּשֶּׁבַח, וְלֹא בָרָאוּי כְּבַמֻּחְזָק. וְלֹא הָאִשָּׁה בִּכְתֻבָּתָהּ, וְלֹא הַבָּנוֹת בִּמְזוֹנוֹתֵיהֶן, וְלֹא הַיָּבָם. וְכֻלָּן אֵין נוֹטְלִין בַּשֶּׁבַח, וְלֹא בָרָאוּי כְּבַמֻּחְזָק:

Il primogenito prende una doppia porzione nella proprietà di suo padre ma non prende una doppia porzione della proprietà della madre. E non prende una doppia porzione nel [suo aumento di] valore [dopo la sua morte], né in ciò che è idoneo [a venire in possesso del suo patrimonio, ma piuttosto] in ciò che detiene ora. Né una donna [colleziona] per la sua ketuba né le sue figlie per il loro sostentamento, né lo yavam , nessuna di loro prende una doppia porzione del [suo aumento di] valore [dopo la sua morte], né in ciò che è idoneo [a venire in possesso del suo patrimonio, ma piuttosto] in ciò che detiene ora.

Esplora related%20passage su Bekhorot 8:9. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.